domingo, 13 de agosto de 2017

CON_TEXT V - Time to deliver: X³



Here is a ten minute extract from our one hour poetry performance in this June. Probably this was the first 3D poetry/printer reading performance ever (watch the later part, all electronics sounds were coming from the 3D printer in real-time) and handstanding reading. With Daniel MalpicaAmelie BaierCharlotte PauwelynMaría FerraraBarbara LazaraEiji TakedaGustavo Tchubas Mendonça. I miss you, thanks a lot!

Bei der fünften Auflage unserer Reihe CON_TEXT trifft der Komponist und Klangpoet Tomomi Adachi auf den Autoren Daniel Malpica. Die Performance der beiden Autoren wird ausgesprochen besonderer Natur sein: im Mittelpunkt steht nämlich ein 3D-Drucker, der im Laufe der Veranstaltung ein Modell des Buchstaben X produzieren wird. Dieser Vorgang wird doppelt eingerahmt. Einerseits werden zusätzlich geladene Schauspieler den Druckvorgang inszenieren. Andererseits wird die visuelle Ebene verknüpft mit Malpicas Gedicht-Serie „Se escribe con X“, eigens für diesen Abend ins Deutsche übersetzt, und dem Poem „Voice Sound Poetry Form Begun with X“ des futuristischen Dichters Hide Kinoshita.

Die Veranstaltung findet größtenteils auf Englisch mit deutscher Übersetzung, teils auf Spanisch und Japanisch, statt.

Gast Performers (Stimme, Bewegung)
Barbara Lázara, Eiji Takeda , Charlotte Pauwelyn, María Ferrara, Amelie Baier, Grilowsky und Raica

Das Projekt CON_TEXT wird gefördert durch die Berlin Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

--


With Daniel Malpica and Tomomi Adachi

Composer and sound artist Tomomi Adachi meets author Daniel Malpica in the fifth edition of our CON_TEXT event series. Their performance will be of an especially peculiar nature: in focus will stand a 3D printer that will produce a model of the letter X as the event unfolds. This process will be nestled twofolds in the performance. Casted performers will be supporting the printing process and the visual level will be linked with Malpica's poetry series "Se escribe con X", translated into German especially for this evening, as well as the poem "Voice Sound Poetry Form Begun with X" by the futurist painter Hide Kinoshita.

The event will be mainly in English with German translation, partially also in Spanish and Japanese.

Guest performers (voice, movement)
Barbara Lázara, Eiji Takeda , Charlotte Pauwelyn, María Ferrara, Amelie Baier, Grilowsky and Raica

The CON_TEXT project is funded by the Berlin Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

quinta-feira, 6 de julho de 2017

Performance - Records Records (Berlin - 10/06/17)





                                                    

                    
                                       
LISTEN: https://grilowsky.bandcamp.com/track/record-records-10-06-2017-berlin
























Vielen Dank: Guido & Sara
Poster: Gregório Viera
Photos: Daniela Brilhante
Video: Ben Riedl



sábado, 13 de maio de 2017

Leise Noise - Grilowsky


Pop - Der Laden (BERLIN- 05052017)

Grilowsky - klingt irgendwie osteuropäisch, oder? Weit gefehlt! Grilo kommt aus Brasilien. Und nein, er spielt keinen Bossa Nova. Stattdessen erleben wir, was er mit seiner E-Gitarre anstellen kann. Unerhörtes! Wildes! Schräges! (Martin Vau)













VIDEO - NOISE GUITAR






images: Camila Soares

ES WAR Verrückt!!


terça-feira, 9 de maio de 2017

Discography

PRODUÇÃO SONORA E CD'S:
LINKS IN RED!

GRILOWSKY
- Noise Guitar (2017)
- Berliner Session (2015)
- Guitar Session (2015)
- Extra Forte Plus (2008)
- Alcoolismo, Toxicomania, Sexismo e Violência (2010)

Jazzy Grind
- Hellbelion (2013)

Monstro Amor

Gnomos da Metrópole
- Percussion Session (1999)

Pajé Limpeza
- Ao vivo (2000)
- Trilha Sonora "Resgate Cultural, o filme" (2001)

Conceição Tchubas
- Quintal Sonoro (2002)
- Baixo, bateria e guitarra (2003)
- Remix song (2004)
- Ensaios de verão (2004)
- Sem Título (2006)

Geladeira Metal (2006-2007)
- home estudio I
- carnaval 7 da manhã quarta de cinzas
- estereoclipe
- felipe alma session
- abaixo o carnaval de Olinda (home estudio)
- ao vivo no capitão lima
- judas bush
- menor casa de Olinda
- olinda em chamas - música venusiana
- primeira apresentação (rua da aurora)
- silia moan
- programa sopa diário
- traneblut-satanás-grilows
- carnaval de olinda quarta de cinzas

Drone Monster
- I, II, III e IV (2008-2010)

Nuclear Extreme
- Iraq (2008)

sexta-feira, 10 de março de 2017

domingo, 15 de janeiro de 2017

Bulgarian Tour

       


Burgas
Burgas




 
Dobrich


Varna


Varna








https://www.youtube.com/watch?v=RWNCFRcVdVM